O livro Formação de Professores e Intérpretes Educacionais para Produção de Materiais Bilíngues resulta do desenvolvimento das pesquisas na área de produção de materiais bilíngues no ambiente educacional de Surdos, em vista da necessidade de qualificar professores e intérpretes educacionais para produção desses materiais, atuando de forma acessível em ambientes educacionais e propiciando o direito linguístico à Comunidade Surda.
Com muita alegria apresentamos esta obra, com o desejo de dar continuidade a uma série de escritos resultantes de nossas pesquisas científicas, experiências colegiadas com o público da Educação Bilíngue de Surdos. Nossa trajetória na Comunidade Surda não é recente, nos agregamos a amigos pesquisadores, professores que têm procurado olhar para a educação bilíngue de Surdos observando suas singularidades e potencialidades, preocupando-se com sua aprendizagem acima de tudo.
Nossa obra aborda as preocupações com a formação de sujeitos Surdos com direitos e deveres, com características singulares rompendo barreiras linguísticas em prol da difusão da língua de sinais.
Gildete da Silva Amorim M. Francisco
Gláucio de Castro Júnior
