Esta obra traz uma visão sobre o universo Coda, a partir de um autor não Coda, que faz uma analogia a partir da sua própria perspectiva bilíngue, enquanto crescido no interior gaúcho, nas fronteiras de duas línguas – Alemão e Português.
No caso dos Codas, são ouvintes que crescem no meio de surdos, usuários da Libras. Filhos Codas se constituem bilíngues e transitam intensamente entre as duas línguas-Libras e Português e duas culturas.
A presente tese de doutoramento transformada em livro digital, publicada pela Editora Arara Azul, apresenta narrativas de histórias de vida de Codas. Os entrevistados Codas têm formação acadêmica consolidada e hoje atuam na área do ensino, tradução interpretação e na militância dos movimentos associativos surdos e tradutores intérpretes da Libras.
Leitura garantida!